検索ワード: il fienile (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il fienile:

英語

message:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il fienile (4+1)

英語

il fienile (4+1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il fienile e la stalla ..

英語

the barn and the stable...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il fienile è composto da:

英語

il fienile is composed of:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

oltre il fienile di mucca.

英語

in addition to the cow barn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo stati all agriturismo il fienile di arcola.

英語

we were at the farm barn arcola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per una casa in un unico pezzo con il fienile è costruito.

英語

for a home in one piece with the barn is built.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'edificio il fienile è stato anche completamente ristrutturato.

英語

the hay barn building has also been completely restored.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la nostra camera, il fienile, era confortevole e arredata con cura.

英語

our room, the barn, was comfortable and tastefully furnished.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo apprezzato uno settimane meravigliose vacanze nella nuova casa il fienile.

英語

we enjoyed one week wonderful vacations in the new house il fienile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fissò la stalla, il fienile, ma fino al prato non si muoveva nulla.

英語

he stared at the stable, the barn, but nothing but the blades of grass moved a muscle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- i gruppi da 9 a 14 persone possono affittare la villa e il fienile.

英語

- groups from 9 to 14 people can rent both the villa and the fienile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le camere sono state ricavate al piano superiore dove un tempo si trovava il fienile.

英語

the rooms are located on the upper floor, where the hay loft was once found.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo ottenuto il breve termine una stanza nella nuova casa "il fienile".

英語

we have gotten the short term a room in the new house "il fienile".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

un trinomio: masignano, il fienile, spagnoli e la vostra vacanza sarà un bel ricordo.

英語

a 'magic triangle': masignano, il fienile, spagnoli and you will pass unforgettable holidays.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il complesso è costituito da una struttura centrale il podere e da due dependance il fienile e il granaio.

英語

it is constituted by a central structure il podere and from two dependance il fienile and il granaio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

compila il modulo per richiedere disponibilità presso il fienile di arcola o altre informazioni direttamente al gestore.

英語

fill in the form to request availability or other information at il fienile di arcola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo soggiornato una settimana nell'appartamento il fienile, con al seguito i nostri amici a 4 zampe.

英語

we stayed a week in the apartment the barn, with the result of our 4-legged friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo fatto un soggiorno al canto degli alberti una settimana intéra nel appartamento "il fienile".

英語

we did stay at canto degli alberti, a whole week in the apartment "the barn".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il fienile ha una superficie di 180 mq circa ed è composto da 3 camere , 3 bagni, la cucina e il soggiorno.

英語

the barn has a surface of 180 square meters and it consists of 4 bedrooms, 3 bathrooms, kitchen and living-room.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,682,619 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK