人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in questi giorni
these days
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
il new prog è piuttosto noioso in questi giorni, credo.
new prog is pretty boring these days, i think.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
oh in questi giorni!
oh in questi giorni!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
avoro in questi giorni.
they are days of rejoicing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in questi giorni, preghiamo.
let us pray during these days.
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
ci vediamo in questi giorni
see you these days
最終更新： 2012-12-13
使用頻度： 1
品質：
ti faccio sapere in questi giorni
i`ll let you know in these days
最終更新： 2010-06-15
使用頻度： 1
品質：
che cosa sta scrivendo in questi giorni?
what have you been writing in these days?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come tutti gli altri in questi giorni
like everyone else these days
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
volevamo cominciare proprio in questi giorni.
we wanted to start in the last few days.
最終更新： 2024-03-11
使用頻度： 1
品質：
in questi giorni è la serata fortunata!
these days is the lucky evening!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"abbiamo pensato a loro in questi giorni.
"we've been looking at them this week. they're a very tough team to get away from," he told rte.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne hanno picchiati parecchi, in questi giorni.
they've beaten a lot of them these days.
最終更新： 2021-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
in questi giorni, pregando, ho meditato molto.
in these days, praying, i have meditated a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
frequentemente, in questi giorni, ripetiamo queste parole.
we frequently repeat these words in these days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, non tornare, in questi giorni d'estate,
no, do not come back, these days of summer,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco alcune parole “spigolate” in questi giorni:
here are a few words that i gleaned these days from jelena:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in questo giorno nessuno venne ucciso alla fine del lavoro.
on this day no one was shot at the end of work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in questo giorno c'è da fare più lavoro del solito.
there is unexceptionally much work to do on this particular day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eseguita in questo giorno
to completion on this day
最終更新： 2006-10-30
使用頻度： 3
品質：
参照：