人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
alla pagina di papasso
in the papasso's page
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
link alla pagina di gestione dei commenti:
link to comment management page:
最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 2
品質:
torna alla pagina di igo
back to the igo product page
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vai alla pagina di passbroker.
go to passbroker page.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
torna alla pagina di benvenuto
return to welcome page
最終更新: 2007-07-26
使用頻度: 4
品質:
accedere alla pagina di benvenuto.
log in to the welcome page.
最終更新: 2007-08-31
使用頻度: 3
品質:
la configurazione predefinita è quella di seguito illustrata:
the default configuration is provided here:
最終更新: 2007-11-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
la configurazione predefinita è quella di seguito illustrata:
the default configuration is provided here:
最終更新: 2007-11-23
使用頻度: 11
品質:
参照:
portale: aprendo un articolo è ora visibile il link di ritorno alla pagina di provenienza.
portale: opening an article it it is visible time the [link] of return to the page of origin.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
per leggerlo cliccate qui. chiedo scusa per il link che ho messo ieri e che non porta alla pagina diretta del report.
to read it, click here. i apologize for posting the wrong link yesterday, that one didn’t link to the right page.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sono di seguito illustrati alcuni esempi.
some examples are given below.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tali proposte vengono qui di seguito illustrate.
these proposals are set out below.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
le procedure includono quanto di seguito illustrato:
this includes the following:
最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
il controllo "precedente" porta alla pagina che precede la pagina corrente.
the "previous" control navigates to the page that procedes the current page.
最終更新: 2007-06-25
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
accedere alla pagina di configurazione dell'autenticazione mediante il link <varname>nome_alias</varname>
access the authentication configuration page through the <varname>alias_name</varname> link
最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています