人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
chiuso il lunedì e a mezzogiorno
closed on mondays and at midday
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il lunedì e il martedi.
closed on monday and tuesday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il lunedì e il 15 agosto
mondays closed. 15 august closed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il lunedì e feriali a mezzogiorno
closed on monday and monday/sunday at midday
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiusura settimanale: tutto il lunedì e il martedì a pranzo.
weekly closure: monday and tuesday for lunch.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il lunedì e il 1° maggio.
- 7 p.m. mondays and 1 may closed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il lunedì e sabato e domenica a mezzogiorno
closed on monday and saturday and sunday at midday
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
di solito li vedo due volte, il lunedì e il giovedì
usually i see them twice, on mondays and thursdays
最終更新: 2011-02-07
使用頻度: 5
品質:
- il ristorante è chiuso il lunedì e il martedì sera.
- the restaurant is closed on monday and tuesday night.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il lunedì e domenica sera
closed on mondays and sunday night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(italiano) è arrivato il lunedi,..e il freddo!!!!!
(italiano) è arrivato il lunedi,..e il freddo!!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chiuso il lunedì e la domenica sera.
closed on mondays and sunday evenings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
per esempio, applichi la crema il lunedì, il mercoledì e il venerdì.
for example, apply the cream on monday, wednesday and friday.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
al pomeriggio il lunedì e mercoledì faccio atletica
in the afternoon on monday and wednesday
最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
- il mausoleo chiude il lunedi e venerdì.
the mausoleum closes on monday and friday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
(salvo il mercoledì della prima settimana e il lunedì della seconda settimana)
(except wednesday of the 1st week and monday of the 2nd week)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
due i giorni di apertura pomeridiana: il lunedì e il mercoledì dalle 15.00 alle 18.00.
there is an afternoon service on mondays and wednesday from 3-6.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dal 19 al 29 giugno e dal 31 agosto al 11 settembre visite guidate il lunedì e il mercoledì dalle 16.00 alle 19.00
- 10.00 p.m. from 19th to 29th june and from 31st august to 11th september guided visits on mondays andwednesdays from 4.00 p.m. to 7.00 p.m.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
all'inizio il gruppo si radunava tre volte alla settimana sul podbrdo: il lunedi, il mercoledi e il venerdi.
in the beginning the group met three times a week on podbrdo hill, monday, wednesday and friday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
chiuso il lunedi mattina, il mercoledì pomeriggio, e venerdì sera alle 18:00.
closed on monday morning, wednesdays afternoon and friday at 6:00 pm.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。