プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grazie mia bambina
don’t eat all the banana bread you fattass
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
buongiorno la mia bambina
good morning my beautiful
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei il mia
you are my darling
最終更新： 2022-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi manca la mia bambina
i miss my babes
最終更新： 2020-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei la mia vita e il mia felicità
you are my life and my happiness
最終更新： 2020-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia esperienza personale nell'incontrare la mia bambina interiore
the day the same way? the evocation my personal experience in meeting my inner child
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mark up per il mia di clara statello.
for me, my thoughts are my prostitutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche la mia bambina (6 anni) è rimasta affascinata dal posto.
even my daughter (6 years) was fascinated by the place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando ho incontrato il gruppo di genitori ho veramente capito gli effetti che il danno provoca sulla mia bambina.
but it wasn’t until i had been to the first parents’ group meeting that i fully understood the effects of the damage of my child, she says. veilda was six months old at that time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la responsabilità principale della signora che lavora per noi prenderà cura della mia bambina.
the main responsibility of the lady working for us will be taking care of my baby girl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
volevano prendere la mia bambina di 4 anni e metterla dentro un istituto fino ai 18 anni.
they wanted to take my 4-year old daughter and put her in an institute until she was 18.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho appena trascorso una splendida settimana presso il residence sinfonie del bosco insieme a mia moglie e alla mia bambina di un anno.
i just spent a wonderful week at the residence sinfonie del bosco along with my wife and my one year old girl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono stato poci giorni fa all'agriturismo terrascura con mia moglie e la mia bambina di 4 anni.
i have been few, if any farm terrascura days ago with my wife and my 4 year old girl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io, mio marito e la mia bambina di 2 anni abbiamo soggiornato un fine settimana presso l'agriturismo.
myself, my husband and my little girl 2 years we stayed a weekend at the farm.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sento dentro di me il tesoro di questa presenza viva, riccioluta, paffuta, scura,dagli occhi stellati, la mia bambina piccola.
i feel my body stretching out. i treasure the very alive presence of a curly, chubby, dark, starry-eyed little girl inside me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
7. che cosa deve fare/non fare la/il mia/o au pair?
7. what should my au pair do / not do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia bambina amorevole ha chiesto perché non li facciamo per tutti, non solo malati, e non ho avuto una buona risposta.
my loving little girl asked why we didn’t make them for everyone, not just sick people, and i didn’t have a good answer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia bambina gira indisturbta per l'agriturismo dove non manca lo spazio per giocare e correre senza problemi e senza pericoli.
my little girl turns indisturbta to the farm where it lacks the space to play and run smoothly and safely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il trattamento ha cominciato a funzionare in quattro giorni! la mia bambina di sei anni ha iniziato il trattamento il mese scorso e rimane asciutta da 16 giorni! ”
the treatment started working in four days! my 6-year-old started the treatment last month and she’s already been dry for the last 16 days!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel 2002, zodiac ha lasciato il controllo del dominio marx.org, ed il mia ne ha ripreso possesso.
in 2002, zodiac gave up control of the neglected domain name, and mia grabbed it up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：