プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il mio bel caos
beautiful chaos
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 3
品質：
il mio bel fiore
to my beautiful flower
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio bel' amico
my handsome friend
最終更新： 2023-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mio bel sole
my beautiful sun
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio sito!
il mio sito!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio account
my account
最終更新： 2017-03-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
il mio diario.
my diary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio messaggio:
message:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buona notte il mio bel amico
good night my precious friend
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo sarà il mio più bel regalo.
it will be my greatest gift.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao mio bel fratello
my handsome brother
最終更新： 2020-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao, questo è il mio bel nome, pier!
hi, this is my beautiful name, pier!
最終更新： 2018-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno mio bel principe
good morning my handsome prince
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanti ricordi che abbiamo avuto insieme al mio bel marito
many memories we have had together my handsome husband
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
insomma e stato un bel modo per concludere il mio viaggio a jawa
all in all it was a good way to conclude my journey in java.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
descrizione: guardate che bel lavoretto che mi fa il mio coinquilino.
description: this is me in a striptease show.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho avuto un bel richiedere il mio libro, non l’ho più visto…
it was no use asking for my book back, i never saw it again…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eccolo sotto di me il mio bel maialino che mi porterà verso l uscita della grotta: lo impugno, riaccendo la telecamera che sembra funzionare e rientro, aiutato anche dalla corrente che in questa zona è abbastanza sostenuta.
there it is below me, my beautiful scooter that will bring me toward the exit of the cave: i grab it, switch on the video camera which seems to work and start the return, helped also by the current which in this zone it is quite sustained.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor presidente, onorevoli colleghi, è per me una grande gioia parlare oggi di fronte ad un gruppo di visitatori provenienti dal mio bel collegio elettorale, ai quali porgo il benvenuto.
mr president, ladies and gentlemen, i am particularly pleased to be able to speak today in the presence of a group of visitors from my lovely constituency, whom i welcome very warmly.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
il battistero è un notevole esempio d’architettura romanico-toscana, a pianta ottagonale: in esso fu battezzato dante, che lo ricorda come “il mio bel san giovanni".
the baptistery is a remarkable example of romanesque architecture in tuscany, with an octagonal plan: it was named dante, who remembers him as "my beautiful saint john".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています