検索ワード: il mio padre (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il mio padre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

mio padre

英語

my apple

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

di mio padre,

英語

27 then he said, i pray thee therefore, father,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fino a mio padre.

英語

"i knew nothing more until i woke up in my tomb," said stefan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

andrea : mio padre.

英語

. . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mio padre è calvo

英語

andare in moto

最終更新: 2023-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mio padre era abruzzese.

英語

my father was from abruzzi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mio padre sarà invidioso!".

英語

mio padre sarà invidioso!".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

mio padre è dell'irlanda

英語

my dad's from ireland

最終更新: 2017-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mio padre fa l'avvocato.

英語

my father works as a lawyer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio padre celeste non mi risparmierà la verità.

英語

my heavenly father will not spare me from the truth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio padre parcheggia il suo automobile nel garage ogni notte.

英語

my father parks his car in the garage every night.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio padre celeste non vuole trascurarmi perché egli mi ama profondamente!"

英語

my heavenly father won't spare me - because he loves me deeply!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

abia in ebraico significa: dio è il padre, o il mio padre è dio.

英語

israel had been told that their king was to be lord god of heaven and earth joel (vashni) in hebrew means: jah is god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo persuaso il mio padre di dare in su la stanza nel garage per una pista.

英語

we persuaded my father to give up room in the garage for a track.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gli risponderai così: il mio dito mignolo è più grosso del corpo di mio padre;

英語

thou shalt say to them: my little finger is thicker than the back of my father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio padre è avvocato, e per tutta la sua vita si è occupato di affari bancari.

英語

as to myself, i descend from an affluent family. my father is a lawyer; he’s been in the bank business for all his life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non abbandonate il mio insegnamento. 4:3 anch'io sono stato un figlio per mio padre,

英語

4:3 for i was my father's son, tender and only beloved in the sight of my mother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho conosciuto il mio ragazzo durante la vacanze estive che ho trascorso con mio padre sul lago di garda.

英語

i met my boyfriend during the summer vacation i spent with my father on lake garda.

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ritornerò sano e salvo alla casa di mio padre, il signore sarà il mio dio

英語

so that i come again to my father's house in peace; then shall the lord be my god:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

forse il mio dono come narratore e attore derivò dal mio particolare cammino insieme a mia madre e mio padre.

英語

maybe my gift as a story teller and an actor came out of my own particular journey with my mother and father. my father was a workaholic and my mother was… she had her own barrel of problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,523,234 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK