人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
il nome del suo fabbricante è
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
il nome del fabbricante,
the manufacturer's name
最終更新: 2017-02-04 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
il nome del suo medicinale è inhixa.
the name of your medicine is inhixa.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
il nome del suo amico:
your friend's name:
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
il nome del nodo.
the name of the node.
最終更新: 2008-07-16 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
il nome del suo medicinale è evra cerotto transdermico.
the name of your medicine is evra transdermal patch.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
il nome del processo
process name
最終更新: 2004-08-12 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
il nome del database.
the name of the database.
最終更新: 2008-07-16 使用頻度: 8 品質: 参照: Translated.com
il nome del destinatario:
the receiver's name:
il guardiano disse il nome del suo padrone.
. .
non è stato reso noto il nome del suo successore.
the name of his successor has not been announced.
qual è il nome del suo animale domestico preferito?
what's the name of your favourite pet?
il fonometro va mantenuto e tarato secondo le indicazioni del suo fabbricante.
the instruments shall be maintained and calibrated in accordance with the instructions of the instrument manufacturer.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
il nome del paese di destinazione, del suo territorio, zona o compartimento,
the name of the country, territory, zone or compartment of consignment,
最終更新: 2017-01-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
infatti, il nome del suo negozio viene in parte da onorare la nonna.
in fact, the name of her shop comes in part from honoring her grandmother.
model name — mostra il nome comune del processore, compreso il nome del suo progetto.
model name — displays the common name of the processor, including its project name.
e’ un momento straordinario della storia d’europa che porta il nome del suo paese.
this is a magnificent moment in the history of europe and it carries the name of your country.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
il design di bytespotter trova la sua ragion d'essere nell'autenticità dei suoi componenti e nell'onestà del suo fabbricante.
the bytespotter design is based on authenticity and honesty.