検索ワード: il parco è aperto o chiuso (イタリア語 - 英語)

sistema aperto o chiuso
opened or closed system

scelta tra un sistema aperto o chiuso
open or closed system

determina se gestore proprietà layer è aperto o chiuso.
indicates whether the layer properties manager is open or closed.

dal fatto che il fondo di investimento alternativo sia di tipo aperto o chiuso;
whether the aif belongs to the open-ended or closed-ended type;

indica se l'editor dei materiali è aperto o chiuso. materialspath
indicates whether the materials editor is open or closed.

infatti può essere aperto o chiuso, cambiando il tono da scuro a brillante.
it can be closed and opened, which allows the lid to vary the tone from mellow to bright.

se possibile, la posizione dell'otturatore (aperto o chiuso) possa essere controllata da terra;
if possible, the setting of the valve (open or closed) shall be capable of being verified from the ground;

normalmente è aperta
normalmente

aperte o chiuse
open or closed

documenti aperti o chiusi
open or closed documents

il limite prescelto per le emissioni di particolato può essere ottenuto con filtri aperti o chiusi.
the emission limit selected for particulates can be met by open or closed filters.

indica se la finestra materiali è aperta o chiusa
indicates whether the materials window is open or closed

connectionstate indicante se la connessione è aperta o chiusa.
the connectionstate indicating whether the connection is open or closed.

- modulare o con singoli elementi aperti o chiusi
- modular or with single elements open or closed

determina se la finestra tavolozze degli strumenti è aperta o chiusa.
indicates whether the external references palette is open or closed.

la serranda deve essere provvista di un indicatore che segnali se è aperta o chiusa.
the damper shall be provided with an indicator which shows whether the damper is open or closed.

i profili di loft possono essere aperti o chiusi, piatti o non piatti o suboggetti spigolo.
loft profiles can be open or closed, planar or non-planar, and can also be edge subobjects.

indica se la finestra tavolozze di creazione dei blocchi dell'editor blocchi è aperta o chiusa.
indicates whether the block authoring palettes window in the block editor is open or closed.

in versione aperta o chiusa: pensato per le esigenze d'uso dell'utilizzatore
open or closed design: tailored to meet the needs of your application