検索ワード: il soggetto trattato (イタリア語 - 英語)

il soggetto
the subject

e il soggetto?
what would be the subject, i had nothing prepared?

il soggetto: i magi
the subject: the magi

- dipingete il soggetto.
- paint the linen panel.

il soggetto così come il...
the...

il soggetto del seriale :
about the show and the plot :

ma il soggetto è altrove.
but there is another matter.

la sicurezza cambia il soggetto
security changes the subject

il soggetto di elia si avvicinò.
the subject of elijah came up.

punto 2 - il soggetto indirizzato
point 2 .

e' che il soggetto mi piace,
it is that i like the subject,

porre il soggetto sulla schiena.
position the bitch on her back.

trovare lo spazio nomi per il soggetto
find namespace for subject

il soggetto umano è diventato inutile.
the human subject has become useless.

b) il soggetto responsabile dell’impianto;
b) the person in charge of the plant;

lista dei musei (secondo il soggetto)
list of the museums (according to topic)

il soggetto presenta un lieve subittero sclerale
the subject shows a mild scleral sub-jaundice

nella versione attiva il soggetto compie l’azione.
in the active voice, the subject is doing the action.

• all'esame del sangue il soggetto appare anemico.
• a blood sample shows the patient to be anaemic.

il soggetto dovrà assumere il “pasto d’accertamento”.
you will be asked to drink the “test meal”.