プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il sole splende.
the sun is shining.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il sole splende og
the sun shines eve
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il sole splende oggi.
the sun is shining today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
finalmente il sole splende,
at last the sun is shining, finalmente il sole splende,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e oggi il sole splende di nuovo.
and today the sun is shining again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il sole splende sempre dopo la tempesta
the sun always shines after the rain
最終更新： 2022-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sole splende con un enorme potere.
the sun shines with an enormous power.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sole splende e incredibilmente fa caldo!
the sun is shining, and it's surprisingly hot!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
taglia il fieno quando il sole splende.
make hay while the sun shines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con noi, il sole splende, non solo nel cuore.
after the bath, the skin is not dried, but dry easily be spotted only so that the active substances can penetrate the skin well yet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando splende il sole, quando splende il sole
when the sun shines, when the sun shines
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sole splende nel cielo e mi sento felice
the sun is shining in the sky and i feel happy
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a dahab il sole splende 365 giorni l'anno.
in dahab the sun shines 365 days a year.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sole splende, dei gatti biricchini girono intorno.
the sun is beaming down, mischievous cats are haunting the place.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
splende in tutta la sua forza.
and his countenance was as the sun shineth in his strength .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alto adige meridionale… dove il sole splende più a lungo
in the south of south tyrol… where the sun shines longer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in un certo qual modo a lesina il sole splende di più.
the sunshine seems to shine that bit brighter in hvar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sole splende adesso su questi verdi campi di francia,
well the sun it shines down on these green fields of france,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sud confina con il mediterraneo, dove prevale un clima mite e il sole splende in abbondanza.
the south is surrounded by the mediterranean sea and enjoys a mediterranean climate with lots of sunshine.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
splende il sole dentro noi
the sun shines inside me
最終更新： 2020-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：