人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il suo problema.
his problem.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
afferri il pene con una mano.
with one hand hold your penis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
il suo problema con il colesterolo può tornare.
your cholesterol problem may return.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
dal sole con una mano
of his eyes with one hand dal sole con una mano
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
di chiarire a giobbe il suo problema.
to make it clear to job, what his problem was.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
al cancello con una mano.
so i thought i'd try to wiggle my body and to force swing it if i can get back far enough to grab the gate with one hand maybe i can help myself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- si usa con una mano sola
- it can be used with just one hand
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tenga il corpo della siringa con una mano
hold the main part of the syringe with one hand
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tenere la siringa con una mano.
hold the syringe in one hand.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:
il suo problema alcolico è stato risolto nel frattempo.
his problems with alcohol are meanwhile resolved.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- schienalino regolabile con una mano solamente
- adjustable backrest, only one hand
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
1. lancio della palla con una mano
1. throwing a ball with one hand
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il suo problema di memoria è, del tutto verosimilmente, inguaribile.
his memory problem is in all likelihood incurable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tiri lo stantuffo molto delicatamente con una mano.
pull back the plunger very slightly with one hand.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 18
品質:
- richiudibile con una mano e un rapido movimento
- it can be folded and unfolded using only one hand with a rapid movement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cottura con una mano, con l’altra koding
baking with one hand, koding with the other
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con una mano pizzichi una piega di pelle rilassata.
with one hand, pinch a fold of loose skin.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 13
品質:
· con una mano pizzichi una parte libera di pelle.
with one hand, pinch a fold of loose skin.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
parlò del suo problema con l’abbé gaudin, un santo sacerdote e un saggio consigliere.
she took her problem to abbé gaudin, a holy priest and wise counsellor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(problemi con una frazione grande!)
(problems with one large fraction!)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: