検索ワード: il superamento (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il superamento

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

15. il "superamento" hegeliano

英語

14. the antonym of "expand."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

16. il superamento del lavoro

英語

16. the abolition of labour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

competenze per il superamento di test

英語

test taking

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il superamento degli esami mancanti;

英語

pass any remaining exams;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il superamento della diversità di genere.

英語

moving beyond gender differences.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il superamento della prova di ammissione

英語

– pass the admission test note:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

servizio complementare per il superamento delle alpi

英語

additional service for crossing the alps

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gruppo per il superamento di spazi orizzontali.

英語

unit for bridging horizontal spaces.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

livello richiesto per il superamento dell'esame

英語

requirement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sicurezza contro il superamento di misure precauzionali

英語

security against overcoming obstacles

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

evitare le penali per il superamento dei limiti.

英語

avoiding limit violation costs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tolleranza per(il)superamento(delle quote)

英語

permissible exceedance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

il superamento di una prova di capacità e comportamento.

英語

a test of skills and behaviour has been passed.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

il superamento dell'esame e del colloquio di ammissione

英語

admission interview with the applicant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attuazione della soluzione per il superamento della crisi

英語

implementation of the solution for ending the crisis

最終更新: 2017-01-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

dovremo investire per il superamento dello sciovinismo nazionale.

英語

we will need to invest in overcoming national chauvinism.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

elevazione avviene anche tramite il superamento, il vincere.

英語

we are also exalted when we overcome.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il superamento delle prospettive finanziarie non potrà porvi rimedio.

英語

exceeding the financial perspectives will not solve this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

promuovere l'evoluzione dei ruoli e il superamento degli stereotipi

英語

promoting change of gender roles and stereotypes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laddove possibile, pertanto, occorrerebbe adoperarsi per il superamento delle discriminazioni.

英語

we must work to eliminate it in every way.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,411,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK