検索ワード: il tempo ci darà tutte le risposte (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il tempo ci darà tutte le risposte

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tutte le risposte

英語

all categories

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mostra tutte le risposte

英語

show all answers

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il tempo ci darà ragione.

英語

time will show this to be the case.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

elenco di tutte le risposte

英語

list of all answers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

percentuale di tutte le risposte.

英語

percentage of all answers.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

selezionare tutte le risposte corrispondenti

英語

please select all that apply

最終更新: 2006-01-09
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il tempo ci dirà.

英語

time will tell.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il tempo ci logora.

英語

time wears us out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli antichi irlandesi conoscevano tutte le risposte.

英語

the ancient irish knew all the answers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nessun singolo elemento fornirà tutte le risposte.

英語

no single element will provide all the answers.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

solo il tempo ci darà la risposta a queste domande.

英語

only time will tell us the answers to these questions.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

del nulla, che il tempo ci dona.

英語

of nothing, that time grants us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tempo ci confermerà questa lettura.

英語

now time will tell if this interpretation is correct.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tempo ci lascia letteralmente indietro!

英語

time is literally running away from us!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

purtroppo il tempo ci costringe a essere brevi.

英語

unfortunately, pressure of time means i have to be selective.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

le risposte a tutte le domande

英語

answers to all questions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

soltanto il tempo ci dirà se esse avranno avuto successo.

英語

only time will tell if they will be successful.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

il tempo ci dirà se saranno adeguate o se andranno migliorate.

英語

time will tell if they are suitable or if they have to be improved.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

gli spiriti diabolici non muoiono e per tutto il tempo ci osservano.

英語

evil spirits do not die and they are watching us all the time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tempo ci obbliga ad insistere su poche questioni e con poche parole.

英語

time constraints dictate that we will have to focus on a small number of issues and not waste words.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
8,045,146,088 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK