検索ワード: il tempo lo dirà (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il tempo lo dirà

英語

time will tell

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

solo il tempo lo dirà.

英語

time will tell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se il tempo lo permette

英語

if time permits

最終更新: 2024-01-17
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non solo: il tempo lo riempie.

英語

the reason is obvious: love is not sterile, but a patient usurer who gets back his own in time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tempo, lo spazio e la velocità

英語

time, space and speed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a suo tempo, lo vedranno.

英語

in time they will.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

buon natale a chi il tempo lo butta via

英語

christmas wishes to those with time to waste

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

4.b) il tempo, lo spazio e la velocità

英語

4.b) time, space and speed

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto il resto del tempo lo passammo suonando live.

英語

we spent the rest of our time playing live.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nelle belle giornate non appena il tempo lo permette,

英語

in beautiful days, as soon as the time allows it,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

durante il tempo lo permette, la coperta e giardino privato

英語

during nice weather enjoy the deck and private garden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per ingannare il tempo lo so cosa fare....è leggere i post di ...

英語

first i have to thank you for the -karma...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grigliate serali (d'estate, se il tempo lo consente)

英語

evening barbecues (in the summer, weather permitting)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

getta il tuo pane sulle acque, perché con il tempo lo ritroverai

英語

cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

getta il tuo pane sulle acque, perché con il tempo lo ritroverai.

英語

cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

server, lo stato del server web. valida il tempo lo status siti.

英語

server, web server status, valid time sites status.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in questo arco di tempo lo spirito dov’era?

英語

where was the spirit in that span of time?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

se il tempo lo permettesse, approfondirei questo aspetto, ma evidentemente non è possibile.

英語

if time had allowed, i would have expanded on this aspect but time does not apparently allow.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

gli insegnanti devono avere il tempo, lo spazio e le risorse indispensabili per realizzarla.

英語

teachers offered such training should be given the time, space and resources needed to make it a success.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e se il tempo lo permetterà, potrete anche saltare in acqua a giocare con loro!

英語

and if the weather allows it, you can even jump into the water and play with them!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,501,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK