検索ワード: imboccare il filetto (イタリア語 - 英語)

per il filetto:
for the fillet steaks:

cuocete il filetto all'ultimo momento.
cook fillet at last minute.

il filetto va cotto all'ultimo momento.
at the end, cook fillet steaks.

infornate il filetto con la sua salsa per 40 minuti.
cook the tenderloin in the oven with its marinade for 40 minutes.

mettere il filetto di salmone al centro delle lenticchie.
place salmon fillet in the middle of the lentils.

secondo piatto: questa ricetta con il filetto di vitello
second course: this recipe of mine with veal meat

- pulite i gamberi eliminando il guscio e il filetto nero.
- remove shells from the prawns.

infine dividete il filetto in due e salatelo con le scaglie di sale.
finish the dish with the fillet cut in two, seasoned with salt flakes.

e come imboccare il portale del sole e trovarsi improvvisamente immersi nella luce.
it is like entering the gateway to the sun, and you suddenly find yourself engulfed in the light.

in tal modo il filetto costerebbe di meno pur avendo lo stesso impatto estetico.
in this case the fillet would cost less while giving the same aesthetic result.

aggiungere a questo punto il filetto a cubetti e ripetere la stessa operazione.
add the cubed fillets and repeat the same thing you've made for king prawns.

• il filetto minore di altezza ed angolo simili a quello delle autofilettanti.
the smaller thread has a height and angle that is similar to that of the self-tapping screw.

...se possibile, sempre optare per le carni magre, come il filetto di maiale,...
...fat. but for most male, unhealthy lifestyles may be the main...

tali divergenze non esistono e noi possiamo aiutarli ad imboccare il cammino verso l' europa.
there are no such differences. we can help them on the path to europe.

<br>da qui si deve attraversare l'abitato e imboccare il sentiero che si inoltra nel bosco.
<br>from here go through the built-up area and take the path which goes into the woods.

mettiamo insieme un tupi quarto che rifinisce il fiore ed ha passato il filetto con quello sfaccettato della base adiacente.
we lined up a quarter tupi that finishes the flower and passed the thread through the facetada one of the adjacent base.

- come potete notare il filetto con funghi e patate non è precisamente un piatto con poche calorie e grassi.
- as you can see fillet with mushrooms and potatoes is not exactly a dish with few calories and fat.

arrotolare il filetto ben ricoperto di paprika, legandolo con uno spago da cucina, prima in una spirale e poi trasversalmente.
with the whole fillet well covered in paprika, roll and tie it with kitchen thread, first spirally and then sideways.

...se possibile, sempre optare per le carni magre, come il filetto di maiale,... indolenza e l'invidia
...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin,...

il paese, oggi, ha bisogno di pace per poter rimettere ordine al proprio interno e imboccare il cammino che conduce a una maggiore prosperità.
more than anything, the country needs peace and quiet now, in order to put its internal house in order and to find the road to greater prosperity.