検索ワード: imbottigliato da vinicola (イタリア語 - 英語)

prodotto e imbottigliato da:
produced and bottled by: i.vi.a. s.p.a. cusano m. - italia

per quanto concerne il trentino il 60% della produzione è costituita da vini bianchi e il 40% da vini rossi e rosati. va sottolineato che il 60% del vino prodotto in trentino viene imbottigliata da operatori locali, mentre a livello nazionale la quota di vino imbottigliato leggermente inferiore al 40%. questo trend lascia ben sperare sul fatto che nei prossimi anni la percentuale di imbottigliato possa collocarsi su valori ancora più elevati, con favorevoli risvolti sulla valorizzazione economica e sull'immagine della produzione vinicola locale.
in effect, 1.7% of the italian wine production comes from the province of trento. the 60% of wine which is produced in the trentino part of the region is white and the remaining 40% are either red or rosé wines. some 60% of the trentino wine is bottled locally, while taking the whole of italy into consideration the percentage of wine bottled locally is barely 40% of the production.