検索ワード: impegnare qualcuno (イタリア語 - 英語)

impegnare
to put something in pawn

impegnare)
committed)

impegnare stanziamenti
commit appropriations

impegnare le spese
to enter into commitments regarding expenditure

impegnare i "moltiplicatori"
engaging the "multipliers"

impegnare il governo centrale
to commit the central government

impegnare l'articolo %1.
item %1 must be reserved.

rimanenza ancora de impegnare/
remaining to be committed/ decommitted

impegnare la responsabilità della comunità
to render the community liable

un api mq per impegnare una transazione.
a mq api to commit a transaction.

impegnare la responsabilità disciplinare e pecuniaria
be liable to disciplinary action and to payment of compensation

impegnare i partner sulle questioni ambientali
engaging partners on environmental issues

impossibile impegnare componenti con stato %1.
you cannot reserve components with status %1.

incidente senza impegnare la discussione nel merito
preliminary plea not going to the subsance of the case

non è prudente impegnare somme fisse in anticipo.
it is not prudent to commit to any fixed sum in advance.

gli stati membri devono impegnare le risorse necessarie.
member states have to commit the necessary resources.

il governo rumeno sembra volersi impegnare in questo senso.
the romanian government seems to want to commit itself to this.

come sesto punto, sarà necessario impegnare ingenti risorse finanziarie.
my sixth point is that considerable funding must be allocated.

impossibile impegnare automaticamente tutti gli articoli.\impegnarli manualmente?
full automatic reservation was not possible.\reserve items manually?

identificazione del firmatario autorizzato ad impegnare l'installatore dell'ascensore.
identification of the signatory having been empowered to act on behalf of the lift installer.