検索ワード: imposto di bollo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

imposto di bollo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

imposta di bollo

英語

stamp duty

最終更新: 2015-05-08
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'imposto di bollo assolta in modo virtuale

英語

the stamp duty paid online

最終更新: 2019-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

imposta di bollo doganale

英語

customs stamp duty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

(sistema di bollo elettronico)

英語

(electronic vignette system)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

atto soggetto a imposta di bollo

英語

deed liable to stamp duty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

documento soggetto a imposta di bollo

英語

document subject to stamp duty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

imposta di bollo sul trasferimento di azioni

英語

stock transfer tax

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

imposta di bollo sulle operazioni di borsa

英語

stock exchange stamp duty

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'imposta di bollo sull'originale assolta in originale

英語

the stamp duty on the original computer

最終更新: 2018-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

imposta di bollo sulle attività finanziarie (0,2% del pil)

英語

stamp duties on financial assets (0.2% of gdp)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

disposizioni in materia di imposta di bollo su titoli, strumenti e prodotti finanziari

英語

provisions regarding the stamp duty on securities, financial instruments and financial products

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

nuove disposizioni in materia di imposta di bollo su titoli, strumenti e prodotti finanziari

英語

provisions regarding the stamp duty on securities, financial instruments and financial products

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allo stesso tempo , coloro che hanno già pagato l'imposta di bollo saranno esentati

英語

at the same time , those who have already paid stamp duty will be exempted

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a- le imposte di bollo, ivi comprese quelle per l'emissione delle ricevute;

英語

a- stamp duties, including those necessary for the issuing of receipts;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

propone di abolire l'imposta di bollo per l'acquisto prima casa e immettere l'annuale

英語

proposed to abolish stamp duty when buying a first home and enter the annual

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

incremento dell’imposta di bollo sulle attività finanziarie delle famiglie (0,07% del pil)

英語

increase in stamp duty on households' financial assets (0.07% of gdp)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lo stesso vale per altre imposte indirette aventi le stesse caratteristiche dell'imposta sui conferimenti e dell'imposta di bollo sui titoli.

英語

the same applies as regards other indirect taxes with the same characteristics as capital duty and the stamp duty on securities.

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

imposta di bollo assolta ai sensi dell'articolo 6, comma 2,del decreto del ministro dell'economia e delle finanze 17 giugno 2014

英語

bank transfer 30 days from invoice date

最終更新: 2024-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il presidente ha sottolineato che il gruppo s&d non è d'accordo con la proposta di wolfgang schäuble su un'imposta di bollo minima.

英語

the president stressed that the s&d group would not agree with wolfgang schäuble's proposal for a minimum stamp tax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

-prestito personale avvera di banca credem, taeg al 12,99% e 300 euro per l’apertura del finanziamento più 75 euro di imposta di bollo.

英語

-true personal loan bank credem apr to 12.99% and 300 euro for the opening of the loan plus 75 euro stamp duty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,972,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK