人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
impronta del dito indice sinistro
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dito indice
index finger
最終更新： 2013-09-13 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
impronta del fascio
footprint of a beam
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
ossa del dito
phalanx of finger
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
tenere l occhiello con il pollice e indice sinistro.
hold the loop with left thumb and index finger.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
tabella 4: metodo di ottenimento dell'impronta del dito
table 4: finger impression type
最終更新： 2017-02-04 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
distorsione del dito
finger sprain
lt/tp: impronta latente del dito-impronta delle dieci dita
lt/tp: fingerprint latent against ten-print
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
lunghezza del dito indice indica il grado medio di ambizione e di moderazione.
length of the index finger indicates the average degree of ambition and moderation.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tenere l occhiello con il pollice e il medio della mano sinistra, mettere il filo sul dito indice sinistro.
hold the loop with left thumb and middle finger, place the thread over left index finger.
inserire l'uncinetto sotto il dito sull'indice.
insert the hook under the yarn on the index finger.
4/ iniettare utilizzando il dito indice una vo lta inserito il
4/ inject using the index finger once the micro-needle
最終更新： 2012-04-12 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
yeshe indicò l’altro bisogno alzando il dito indice.
yeshe enumerated the second need by lifting his index finger.
inizialmente ogni transizione (passaggio del dito) necessita dell’impronta del dito e non del codice digitale memorizzato.
initially each transition (pressing of the finger) requires an imprint from a finger and not from the stored digital code.
