人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in allegato c'è il mio cv
i am sending you my cv as an attachment
最終更新： 2022-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
in allegato il mio c
hope to hear from you soon
最終更新： 2024-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
in allegato trovi il nuovo ordine
in the attachment you find the new order
最終更新： 2020-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
in allegato trovi la fattura
thank you
最終更新： 2020-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio cv
my resume
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
buongiorno, in allegato trovi il file richiesto. buona giornata
good morning, attached you will find the required file
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
si allega il mio cv:
bestt regards
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
trovi il file in allegato
find the pdf file attached
最終更新： 2024-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio cv e le mie proposte
my cv and my proposals
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi invio il mio cv in allegato
i send you my resumee attached
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti invio il mio curriculum in allegato
i'm sending you my cv attached
最終更新： 2023-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
come posso modificare il mio cv online?
how do i create additional cv?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se volete saperne di più leggi il mio cv.
if you want to know more you can read my cv.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dai un'occhiata alla mia pagina video, dove trovi il mio video frattale,
have a look at my videos page, where you'll find my fractal video,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega di trovare il mio cv e la mia lettera di presentazione allegati
i am sending you cv and my cover letter attached
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero di trovare il mio cv attraente e posso condividere il futuro.
i hope to find my cv attractive and can share the future.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il poggiolo ha stimolato il mio sguardo fotografico, e m ha ispirato la foto in allegato.
that jaunty balcony stimulated my photographic eye, which prompted the attached picture.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiunque trovi il mio metodo troppo materialista e indegno di una mente elevata può innalzarsi nelle sfere superiori della mongolfiera della fantasia.
whoever finds my method too materialistic and unworthy of an elevated mind, can rise to the superior spheres of the hot air balloon of fantasy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salve in allegato trovi la fattura del riaddebito marketing corretta, per favore devi eliminare la fattura in possesso e sostituirla con l'allegato. >saluti
invoice reversal due to incorrect invoicing
最終更新： 2023-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ciao alberto, scusa se mando ora il mio cv. spero di non essere troppo in ritardo. ti auguro una buona giornata
hi alberto, sorry if i send my cv now. i hope i'm not too late.
最終更新： 2019-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：