人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
questo segmento è stato coinvolto dal riassetto del catasto terreni avvenuto in francia fra il 1950-70. buona parte del tracciato è riconoscibile solo dai limiti delle particelle del vecchio catasto del 1828.
this segment has been affected by the reconfiguration of the land registry that occurred in france between 1950 and 1970. much of the route is recognizable only by the limits of the old land registry of 1828.
lungo tutte le strade di accesso sono presenti alberi di ulivo di varietà rotondella e ogliarola del vulture. altre piante di ulivo, delle stesse varietà, sono coltivate nelle particelle che in catasto sono riportate come canneti.
along every access street there are olive trees of rotondella and ogliarola del vulture varieties. other olive trees, of the same varieties, are cultivated in the parcels that are reported as rushes in cadastre.
di felice lucia con la risoluzione 8/df del ministero delle finanze si esclude la qualificazione del lastrico solare - dichiarato peraltro in catasto su base volontaria -, quale area edificabile durante la fase di costruzione dell’impianto fotovoltaico, quindi non paga l'imu.
thu, 19/09/2013 by felice lucia with the resolution of the ministry of finance 8/df precludes the classification of flat roof - also in land declared on a voluntary basis - such as building area during the construction phase of the pv system, so do not pay the imu.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。