検索ワード: in che anno e morto elvis presley (イタリア語 - 英語)

in che anno?
what year?

in che anno sei
what year are you in

in che anno sei nato?
in which year were you born?

in che anno ti sequestrarono?
in what year were you disappeared?

in che anno fu partorito a.
in what year was born.

in che anno è stata scoperta l'america ?
in what year was america discovered?

scusa ho sbagliato . in che anno eri in italia?
sorry i was wrong. what year were you in italy?

in che anno si sono disputati i giochi olimpici a barcellona?
what year were the olympic games held in barcelona?

cerchiamo, una volta per tutte di stabilire come, in che anno e perché hanno avuto origine.
we shall seek to establish once and for all, in what year and why they originated.

in che anno é stata istituita la regione autonoma della sardegna?
in which year was the sardinian autonomous region founded?

in che anno sei arrivata in cina, come ci sei arrivata e, sopratutto, come hai fatto a trovare un lavoro e restarci cinque anni?
when did you arrive to china and, most important, how were you able to arrive to china and stay here five years?

o in che anno abramo lasciò la città di ur (o haran)? (più o meno 5 anni)
o in what year left abram (or abraham) the city of ur (or haran )? (plus or minus 5 years)

uh, dovrebbe piuttosto essere la mortalità miniopterus dell'anno 2002 ? che è citato di ciò è che l'anno e non 2003 !
uh, it must be pretty mortality minioptère year 2002 ? which is cited as it is well that year and not 2003 !

(no.) in che anno la grecia vinse la competizione distinta di canzone popolare "evrovidenie?" (2005 anno.)
in what year greece has won the well-known competition of a popular song "‡тЁютшфхэшх"? (2005.)

in secondo luogo, chiedo al commissario di spiegarci in che modo può assumere un tale impegno, dato che anno dopo anno la commissione propone di finanziare interventi nell' europa centrale e orientale e nell' ex jugoslavia a spese delle linee di bilancio destinate ai paesi in via di sviluppo.
second, could he tell us how he could make such a promise when year after year the commission proposes funding interventions in central and eastern europe and in the former yugoslavia at the expense of budget lines benefiting the developing countries.

c’è chi dice che la crocifissione fosse di venerdì, altri dicono mercoledì, giovedì o anche martedì e non sono neppure d’accordo in che anno, a cominciare dal 26dc fino al 39dc. per possibili giorni, mesi e anni della morte di gesù.
some say the crucifixion was on friday others either wednesday, thursday or even as early as a tuesday and they also disagree which year starting with ad26 to ad39 for some possible days, months and years of jesus’ death

mi auguro che il bando venga revocato prima o poi nel corso dell'anno e mi auguro che l'anno prossimo voi cittadini dell'unione europea possiate unirvi a me il giorno dopo natale per mangiare un buon arrosto di bovino britannico.
i look forward to the export ban being lifted at some point during next year and i hope that next year, next boxing day, you, the citizens of the european union, will be able to join me in eating a good piece of british roast beef.

e' inammissibile che, anno dopo anno- e io personalmente opero a livello di politica comunale- le questioni delle perdite del trasporto pubblico continuino a passare sotto silenzio, ossia che tali perdite vengano pagate dal contribuente senza che il denaro possa venire davvero utilizzato per aumentare l' attrattività del trasporto pubblico.
we cannot therefore have the situation in which- i am involved in local politics myself- year after year, questions about the losses sustained by local public transport are simply shrugged off without further ado and with the taxpayer being left to foot the bill, without the money actually being able to be invested in making local public transport more attractive.