検索ワード: in corso di valutazione (イタリア語 - 英語)

in corso di valutazione
under examination

due date in corso di valutazione
due date under assessment

in corso di valutazione nel 1998*
under evaluation in 1998

in corso di valutazione e pubblicazione.
in corso di valutazione e pubblicazione.

certificazione semplificata in corso di valutazione
simplified certification under evaluation

e' in corso di...
the discipline is going to redefine: there was a rewrite...

in corso di validità
valid

in corso di realizzazione.
currently being produced.

analisi in corso di:
analyzing:

la cella in corso di valutazione contiene una costante.
the cell currently being evaluated contains a constant.

sono attualmente in corso di valutazione altri test fenotipici e genotipici.
other phenotypic and genotypic assays are currently being evaluated.

la seconda serie di proposte di progetti è in corso di valutazione.
the second round of application is now under evaluation.

la risposta pervenuta dal regno unito è attualmente in corso di valutazione.
a reply has been received from the united kingdom, and this is currently being assessed.

a sostegno di northern rock, sono in corso di valutazione anche ulteriori misure successive.
subsequent additional measures in support of northern rock are also under assessment.

lo studio è attualmente in corso di valutazione dai comitati etici e dalle autorità regolatorie.
the study is currently under examination by ethics committees and regulatory authorities.

varie sostanze interessate dalla terza e dalla quarta fase sono ancora in corso di valutazione.
several substances in the third and fourth stages are still in the assessment phase.

tra tali iniziative figurerà anche il processo di valutazione, basato su una metodologia in corso di elaborazione.
further steps will also include the evaluation process, based on an evaluation methodology which is being developed.

la questione della decentralizzazione della procedura di valutazione delle manifestazioni d’interesse è in corso di esame.
the decentralisation of heis is under examination.