検索ワード: in nome e per conto del mio cliente (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

in nome e per conto del mio cliente

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in nome e per conto del sig

英語

i am hereby requesting

最終更新: 2020-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una schiavitù esercitata in nome e per conto del loro

英語

a slavery that was exerted in the name and on behalf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spese anticipate in nome e per vostro conto

英語

prepaid expenses in your name and on your behalf

最終更新: 2024-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

formulo la presente lettera in nome e per conto

英語

i formulate this in the name and on behalf

最終更新: 2021-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

firmato a nome e per conto di:

英語

signed for and on behalf of:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vendita e intermediazione in nome e per conto di sunelia

英語

sale/hire in the name of and for the account of sunelia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a nome e per conto della eesti pank

英語

for and on behalf of eesti pank

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il coordinatore agisce in nome e per conto della commissione.

英語

the coordinator shall act in the name and on behalf of the commission.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la commissione in nome e per conto di uno o più beneficiari;

英語

the commission on behalf of and for the account of one or more beneficiaries;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in nome e per conto della parteniofrutta s.n.c., trasmetto

英語

acting on behalf of the european community, and

最終更新: 2014-10-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vendita e intermediazione in nome e per conto di gebetsroither international gmbh

英語

sale/hire in the name of and for the account of gebetsroither international gmbh

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

i coordinatori europei agiranno in nome e per conto della commissione.

英語

the european coordinators will act in the name and on behalf of the commission.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

4.3 tutti i contratti necessari all’esecuzione del presente contratto sono stipulati in nome e per conto del cliente.

英語

4.3 sub-contracts necessary to implement and execute this contract shall be extended on behalf of and under the customer’s name.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

vendita e intermediazione in nome e per conto di camping village onda azzurra

英語

sale/hire in the name of and for the account of camping village onda azzurra

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tale deroga è applicabile anche alle agenzie di viaggi che agiscono in nome e per conto del viaggiatore .

英語

this derogation shall also apply to travel agents acting in the name and on account of the traveller.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

essi possono in particolare esigere che tali fatture siano emesse in nome e per conto del soggetto passivo.

英語

they may, in particular, require that such invoices be issued in the name and on behalf of the taxable person.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

o, nell'ambito di qualsiasi attività finanziaria o immobiliare, quando agiscono a nome e per conto del loro cliente;

英語

or by acting on behalf of and for their client in any financial or real estate transaction;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

2begroup s.r.o. agisce a nome e per conto del relativo fornitore del servizio.

英語

2begroup s.r.o. acts as an agent in the name and on behalf of the actual provider.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

dando mandato affinchè in nome e per conto della società accetti ogni relativa clausola contrattuale

英語

mandating so in the name and on behalf of the company accept any contractual clause on

最終更新: 2010-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

firmato in nome e per conto di ancon building products, da stuart maxwell, managing director

英語

signed for and on behalf of ancon building products, by stuart maxwell, managing director

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,788,475,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK