人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in quale citta vivi
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
in quale regione italiana ?
which italian region ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in quale modo è stata stabilita?
how have they been established?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
da quale citta vieni
from which city you come from
最終更新： 2022-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei stata qui
you already been here?
最終更新： 2014-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove sei stata?
where were you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9. in quale squadra italiana ha giocato maradona?
9. which italian team did maradona play for?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sei stata abbronzata
you haven't been tanned
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché sei stata scelta
for you were chosen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sei stata sotto la croce
you did not stay under the cross
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei stata, comunque, gentilissima!
sei stata, comunque, gentilissima!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei stata mai tentata dal junk food?
have you ever being tempted by junk food?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sei stata tutelata sufficientemente bene?
- were you well enough protected?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
come sei stata accolta dalla comunità lgbt?
how have you been welcomed by the lgbt community?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rt: sei stata a tromsø di recente?
rt: have you been in tromsø lately?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma comunque sei stata in molti molti paesi.
but still you appeared in many many countries.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo malta dove andrai , sei stata in sicilia?
after malta where you're going, you've been in sicily?
最終更新： 2017-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
si, sei stata negligente, ma tutto non è perduto.
yes, you have been remiss but all is not lost.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dove sei stata, mi chiedono. sull’orlo del baratro.
where were you, they ask me. i was above the gorge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei stata a nyc da quando è stata rilasciata l’app?
were you in nyc when the app was released?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：