人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
in scala 1:100
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
in scala
scaled
最終更新: 2017-02-27 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
20 in scala alta 10:1
ranked 20 10:1
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
modello in scala 1:2.
mockup in scale 1:2.
anteprima mondiale in scala 1/18
worldwide preview in 1/18 scale.
in scala 1: 2.000 il 50 % in più.
scale 1: 2.000 - more 50 %.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
- 34 tavole in scala 1/48 che rappresentano:
- 34 plates at 1:48 scale representing :
monografia in scala 1/36 (49 pagine)
monograph at 1:36 scale (49 pages).
dettaglio del modello di gondola in scala 1:4
detail of gondola, 1:4
modello inedito mai prodotto in scala 1/18
new model ever produced in 1/18 scale
* schema di oggetto (sia in scala 1:100 , 1:200 , 1:500 )
* outline of the object ( either in scale 1:100, 1:200 , 1:500 )
allegata alla pubblicazione una mappa in scala 1:25.000.
a map on a 1:25,000 scale is enclosed with the publication.
noi vi proponiamo questo automodello in scala 1/18.
we propose this model car in 1/18 scale .
be’, non è stato ricostruito tutto in scala 1:1.
well, the reconstruction did not actually take place on a 1:1 basis.
vi proponiamo la replica del modello in scala 1/18.
we propose you the replica of the model in 1/18 scale.
177/180 – il modello di cui sopra è in scala 1:24
177 to 180 - wasa model in the berlin museum. scale model is 1/24.
in esposizione a londra un modellino in scala 1:18 del veicolo.
a 1:18 scale model of the vehicle will be on display at the exhibition.
il modello riproduce in scala 1:72 un esemplare costruito verso 1797.
the model reproduces, to a scale of 1:72, a cutter built towards 1797.
automodello in scala 1/43 nel colore f1 di alcuni anni fa.
model in 1/43 in this f1 color from some years ago season.
5. carta dell’uso del suolo preferibilmente in scala 1:10.000;
plan); 5. map of ground use preferably in a scale of 1:10.000;
cartine dei percorsi in scala 1/25 000, tracce gps, percorsi sostitutivi :
route maps: 1:25 000, gps tracks, alternative routes :