検索ワード: indossare giacca e cravatta (イタリア語 - 英語)

su quelli in giacca e cravatta
on those with the suits and the ties

i giudici devono indossare giacca e cravatta come tutti gli altri.
judges should wear business suits like everyone else.

dovrebbero invece indossare giacca e cravatta ordinarie, come gli altri professionisti.
they should instead wear ordinary business suits, like other professionals.

i terroristi in giacca e cravatta colpiscono ancora
the terrorists in suits and ties strike again

tenuta corretta d'obbligo, giacca e cravatta.
a jacket and tie must be worn.

e' richiesto l'obbligo di giacca e cravatta.
jacket and tie required.

si può essere seri anche senza giacca e cravatta.
you can be serious without a suit.

la giacca e sporco
correction

lui accoglieva i propri clienti sempre in giacca e cravatta.
he always saw his clients in suit and tie.

gli uomini devono indossare giacca e cravatta per le riunioni formali di lavoro, anche se è caldo.
for men you will be expected to wear jackets and ties for formal business meetings - even if it's hot.

· giacca e scarpe per uscire
· jacket and shoes for going out

mettiti la giacca e copriti bene.
put on the jacket and cover yourself well.

l'uomo putted la giacca e uscì.
the man putted his jacket on and went out.

camicia e cravatta sono un complemento irrinunciabile.
shirt and tie make for a must.

gli agenti erano due uomini giovani, bianchi, capelli a spazzola, vestiti in giacca e cravatta.
the agents were two young, white men with brush haircuts wearing suits.

consiglio anche di portare una giacca e dei vestiti più caldi.
it is also recommended to bring some warmer clothes and a jacket.

inserire il composto di prosciutto e cravatta aumenta con l'erba cipollina.
enter the ham mixture and tie increases with the chives.

uno si presenta come il cappellano del carmelo, benché indossi camicia e cravatta.
one refers to himself as the chaplain of the carmel, even though he wears a shirt and tie.

- essi avrebbero dovuto indossare una giubba col colletto dritto, chiuso, mentre nel ritratto indossano una giubba aperta con camicia bianca e cravatta nera.
- they should wear a straight jacket with collar, closed, similar to a clergyman, while in the portrait wearing a jacket, open white shirt and black tie.

non so voi, ma io sto trasudando dalla camicia (gesticola con giacca e cravatta). e’ un po’ caldo. bene, grazie.
(cheers from audience) i don’t know about you, but i sweat through my shirt (fiddles with tie and jacket) it’s a little warm. well, thank you.