検索ワード: informazioni definitive (イタリア語 - 英語)

informazioni non definitive
non authoritative information

informazioni sull'ogm definitivo:
information on the final gmo:

sarei molto lieto se il commissario ci fornisse informazioni definitive al proposito.
i should appreciate it if the commissioner could brief us on that satisfactorily.

informazioni riguardanti l'atto normativo definitivo:
information specific to the final regulatory action:

informazioni o assistenza richieste per prendere una decisione definitiva
information or assistance requested in order to reach a final decision

queste informazioni verranno aggiornate non appena saranno disponibili i dati definitivi.
this information will be updated as final data become available.

questo non è definitiva, tuttavia, e chissà quando scopriremo ulteriori informazioni concrete.
this is not definitive, however, and who knows when we will discover more concrete information.

sì, puoi. non ho informazioni definitive, ma alcuni messaggi sulla mailing list di kpilot; sostengono che puoi far puntare /dev/pilot al dispositivo usb e tutto funzionerà bene.
yes, you can. i don't have definitive information, but postings on the kpilot; mailing-list have stated that you can point /dev/pilot to the usb device and everything will work fine.

definitiva.
aileron exclaimed.