検索ワード: inginocchiamo (イタリア語 - 英語)

avrebbero potuto dire: “ci inginocchiamo con il corpo, ma non con il cuore!”
they could have said, "we will bow only in our flesh - but not in our hearts!"

cosa voglio dire? semplicemente che ogni volta che ci inginocchiamo, immediatamente dio comincia ad operare!
what is my point here? its simply that whenever you fall on your knees, god immediately takes action!

quando ci inginocchiamo davanti al signore noi confessiamo la nostra fede in lui, riconosciamo che è lui l’unico signore della nostra vita.
dear brothers and sisters, in our prayers let us fix our gaze on the crucified one, let us pause more often in adoration before the eucharist to let our life enter the love of god who humbly lowered himself in order to lift us up to him.

davanti a gesù presente nel santissimo sacramento ci inginocchiamo con venerazione i preghiamo per il popolo che ci è stato conferito. oggi è la festa di cristo presente nell’eucaristia, ma oggi è anche la festa di ciascuno di noi.
for, before christ hidden in the most blessed sacrament do we piously kneel and pray for the people entrusted to us by god. today we celebrate the feast of the christ hidden in the blessed sacrament, yet it is also the feast of each of us. since without the eucharist there is no priesthood.

condividiamo un linguaggio comune quando tutti ci inginocchiamo di fronte a parole come « efficienza », » gestione finanziaria sicura » e « corretta disciplina di bilancio ».
we share a common language when we all genuflect to words like 'efficiency ',' sound financial management ' and'proper budgetary discipline '.