検索ワード: inoltrato da (イタリア語 - 英語)

inoltrato da
submitted by

inoltrato da%0
forwarded to you from%0

possono essere inoltrate da una o più persone.
applications may be made by one or several persons.

in un resoconto inoltrato da supermarina al comando supremo immediatamente dopo l'attacco inglese, le difese della base militare furono descritte come segue:
in a report sent by supermarina to "comando supremo" immediately following the british attack, the defenses of the military stronghold were described as follows:

la domanda di costruzione e la richiesta dei contributi vengono inoltrate da noi.
the planning application and the application to the funding programme will be managed by us.

nessuna domanda di anticipo può essere inoltrata da un produttore dopo che abbia iniziato le consegne.
producers may not lodge an application for an advance once they have begun making deliveries.

la domanda di costruzione, la richiesta di allacciamento e la richiesta dei contributi vengono inoltrate da noi.
the planning application and the application to the funding programme will be managed by us.

in alcuni contributi inoltrati da organizzazioni a livello locale viene altresì affermato che la maggior parte dei servizi pubblici universali è di natura non economica.
it is also suggested in comments from the local level that most universal public services are of a non-economic nature.

viste le richieste inoltrate da irlanda, italia, austria, portogallo, svezia e regno unito,
having regard to the requests made by ireland, italy, austria, portugal, sweden and the united kingdom,

la domanda o le domande di titoli inoltrate da un operatore sono ammissibili soltanto se riguardano, globalmente, un quantitativo non superiore:
to be accepted, applications for licences submitted by a single operator must not exceed a total quantity greater than:

gli anticipi del 7% sono stati pagati alla fine del 2001, mentre una prima richiesta di pagamento è stata inoltrata da entrambe le città nel 2003.
the advance payments of 7% were made at the end of 2001; a first payment request was sent by both cities in 2003.

non è stato possibile convalidare o decodificare l'asserzione inoltrata da <variable formatspec="{0}">partnerprovider</variable>.
the assertion issued by <variable formatspec="{0}">partnerprovider</variable> could not be validated or decrypted.