検索ワード: inoltre alleghiamo (イタリア語 - 英語)

inoltre
in addition

inoltre ...
and more ...

inoltre :
by the way :

"inoltre,"
“in addition”, he continues,

alleghiamo copia del decreto
enclosed is a copy of the decree.

alleghiamo una sequenza fotografica del lavoro:
following, a photographic series of the project:

le alleghiamo copia della fattura elettronica emessa
thank you for paying our invoice

alleghiamo i link per leggere e/o scaricare la documentazione del seminario:
to read and/or download the guide of interest, simply follow the link of your interest.

per questo motivo abbiamo preparato un breve regolamento per la loro organizzazione che vi alleghiamo.
this is why we have prepared the brief bylaws attached hereto.

alleghiamo l'elenco dettagliato delle zone ammissibili per l'obiettivo 2:
the detailed list of areas eligible for objective 2 follows:

i punti salienti della risoluzione, di cui alleghiamo anche la versione integrale, sono:
it highlights the following (the full resolution is attached):

della nuova visura aggiornata nel frattempo alleghiamo documento in nostro possesso della variazione presso camera di commercio
in the meantime, we attach a document in our possession of the change at the chamber of commerce of the new updated certificate

di seguito vi alleghiamo il bilancio, composto da stato patrimoniale, conto economico e nota integrativa.milano, 4 marzo 2002
attached hereto, please find the financial statements, comprised of the balance sheet, profit and loss account and explanatory notes. milan, 4 march 2002.

alleghiamo un articolo relativo ai “beati lucchesio e buonadonna” con la preghiera per il prossimo sinodo sulla famiglia.
we have attached an article on "blessed luchesio and buonadonna", with a prayer for the forthcoming synod.

grazie per il tuo commento dolores. solitamente alleghiamo anche una mappa quando mandiamo il contratto a ogni ospite, per aiutarli a trovare la strada più facilmente.
we usually enclose a map when we send the agreement to each of our guests. the map helps find the street more easily.

inoltra
forward