検索ワード: inserire nel contesto (イタリア語 - 英語)

nel contesto di:
in the framework of:

e quindi facile da inserire nel contesto
and therefore easily inserted into any interior decorating

nel contesto comunitario
in the community

scopo nel contesto:
goal in context:

inserire nel mio portale
add to my portal

inserire nel file di configurazione:
in the config file, write something like:

informazioni da inserire nel rapporto
information to be inserted in the report

indicazioni da inserire nel logo comunitario
indications to be inserted in the community logo

non inserire nel testo il collegamento.
do not insert a link into your text.

elemento strumentato da inserire nel nocciolo
in-core instrument assembly

selezionare il suono da inserire nel messaggio.
please choose the sound you would like to insert into your message.

inserire nel testo i termini in corsivo:
amend as follows:

elementi indispensabili da inserire nel materiale educazionale
key elements to be included in the educational material

da inserire nel campo 1 oppure nel campo 2
an entry shall be made in either field 1 or field 2

dati minimi standard da inserire nel giornale di bordo
minimum standard information for logbooks:

informazioni sui diritti d'uso da inserire nel registro
information on rights of use to be included in the registry

- facile da inserire nel bagagliaio della vostra autovettura
- easy to put in the trunk

mai possiamo inserire nel ministero una nostra personale finalità.
never can we include in the ministry one of our personal purposes.

scrittori e giornalisti devono semplificare le informazioni per poterle inserire nel contesto di un racconto o di un articolo.
writers and journalists need to simplify information so that it can be delivered in the context of a story or article.

questa evoluzione si inserirà nel contesto di una rapida evoluzione tecnologica.
this growth will come at a time of rapid technological advances.