人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
installazione e messa in servizio rapide
fast installation and commissioning
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la prima installazione e messa in servizio
the initial installation and commissioning of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verifica dell'installazione e messa in servizio
installation verification and commissioning
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
messa in servizio
commissioning
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
facilità di installazione distribuita e messa in servizio
ease of deployment and commissioning
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
immatricolazione e messa in servizio
registration and entry into service
最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 5
品質:
la messa in servizio;
putting into service,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
prima messa in servizio.
support, when it is installed for the first time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le nuove linee sono concepite per minimizzare i costi di fondazione e per rapida installazione e messa in servizio.
the new lines were designed to cut foundation costs to the bare minimum, while rapidly installing and commissioning any unit. a great attention was paid to unit automation and the entire forming range, in line with a simple operation mainly as for the entry units.