検索ワード: integrazione di un alto muro a scarpa (イタリア語 - 英語)

integrazione di un sistema
system integration

boccolare di un alto forno
tuyere for blast furnaces

un alto muro di cinta circonda la torre.
a high circular wall surrounds the tower.

oggetto: dimissioni di un alto funzionario spagnolo
subject: dismissal of a senior spanish official

circa 600 metri quadrati di proprietà sono circondati da un alto muro di pietra.
the total of about 600 square meter property is surrounded by a high stone wall.

dfi solito ha un cortile circondato da un alto muro.
usually has a yard surrounded with a tall wall.

i passeggeri aerei godono di un alto livello di sicurezza.
air travellers enjoy a high level of security.

sintomi premonitori di un alto livello di zucchero nel sangue:
warning signs of high blood sugar:

ci opponiamo infine alla nomina di un alto rappresentante della zona euro.
we are also opposed to the appointment of a high representative of the euro area.

adeguato al bisogno di un alto livello di protezione della salute;
. social protection arrangements adapted to the need for a high level of health protection;

dettaglio della decorazione di un muro a fordongianus. l'affresco è datato al quarto secolo dopo c.
detail of the decoration of a wall at fordongianus.

shinjuku scenario serale. l'illuminazione di un alto edificio è bello.
shinjuku night scenery. lighting of a tall building is beautiful.

“ il raggiungimento di un alto grado di stabilità dei prezzi;
“ the achievement of a high degree of price stability;

le applicazioni che costituiscono koffice; hanno di un alto grado di integrazione tra di loro.
the applications which make up koffice; are capable of a fine degree of integration between each other.

ogni campo doveva essere circondato da un alto muro, sui due lati del quale doveva essere alzato il filo spinato.
every camp was to be surrounded by a high wall, and barbed wire was to be strung on both sides of the wall.

“ il raggiungimento di un alto grado di stabilità dei prezzi”.
« the achievement of a high degree of price stability ».

si trova a 00 m dal una pista di karting protetta da un alto muro che spezza i rumori, solamente in alcuni casi di giornate particolarmente ventose si possono sentire i rumori della pista.
situated approx. 800 m from a go karting track protected by high walls to reduce the noise. due to the distance to the house and how little the track is used, there are only a few days when there might be noise disturbance from the track.

poco importa che un alto muro di cemento a quattro piedi separato stansberry dal parcheggio o che due poliziotti erano in piedi accanto al mini-van quando la pistola ha colpito il marciapiede.
it matters little that a four-foot high concrete wall separated stansberry from the parking lot or that two police officers were standing next to the mini-van when the gun hit the pavement.

30:13 ebbene questa colpa diventerà per voi come una breccia che minaccia di crollare, che sporge su un alto muro, il cui crollo avviene in un attimo, improvviso,
13 therefore this iniquity will be to you like a breach about to fall, a bulge in a high wall, whose collapse comes suddenly in an instant,

il giardino fu diviso in una parte accessibile al pubblico, dedicata all’orticultura e successivamente dotata di una serra, e una parte chiusa da un alto muro, appartenente alla clausura.
the gardens were divided into a part accessible to the public with a garden-husbandry where a glasshouse was later built, and a part enclosed by a high a wall that belonged to the reclusion.