検索ワード: integrità fisica e mentale dei soggetti (イタリア語 - 英語)

integrità fisica e psichica
physical and mental integrity

integrità fisica e psichi...
physical and mental integr...

sono rispettati il diritto all'integrità fisica e mentale dei soggetti e il diritto alla riservatezza.
the right of the subject to physical and mental integrity shall be respected, as well as the right to privacy.

forza fisica e mentale, vitalità
physical and mental strength, vitality

incremento di salute fisica e mentale
increases mental and physical health

favorire la salute fisica e mentale.
promoting good physical and mental health;

b) siano rispettati il diritto all'integrità fisica e mentale dei soggetti sperimentali e il diritto alla riservatezza;
b) the rights of the subject to physical and mental integrity and to privacy are safeguarded;

gli attentati alla salute fisica e mentale dei loro utilizzatori13;
attacks on the physical and mental wellbeing of site users13;

lo yoga contrasta la fatica fisica e mentale.
yoga will counteract physical and mental fatigue.

migliora lo stato di salute fisica e mentale
health and physical condition improves

masturbazione vaginale e anale, dominazione fisica e mentale
anal, masturbation and domination physical and mental!

possedere requisiti specifici di idoneità fisica e mentale;
meet specified standards of physical and mental fitness;

aspetto positivo: forza fisica e mentale, vitalità.
positive aspect: physical and mental strength, vitality.

(1) requisiti di età e di idoneità fisica e mentale
(1) requirements concerning age and physical and mental fitness

benessere fisico e mentale
mental and physical well-being

migliorare la salute fisica e mentale e la prevenzione contro la droga
improving mental and physical health and avoiding drugs

riposo fisico e mentale!
physical and mental rest!

durante sforzo fisico e mentale
during mental and psychical fatigue

eliminazione di tensioni fisiche e mentale
eliminates mental and physical stress

questo tipo di competizione rivela sia l’affidabilità delle auto, sia la resistenza fisica e mentale dei piloti.
this sort of racing reveals both the reliability of the machines, as well as the physical and mental stamina of the drivers, as they push themselves and their vehicles to the limit.