検索ワード: interferire (イタリア語 - 英語)

interferire con il portico.
impinging on the porch.

potrebbe interferire con quake.
it may be interfering with quake.

concludendo, smettiamola di interferire.
in conclusion, let us stop interfering.

l’europa non dovrebbe interferire.
europe should not interfere in this.

cosa potrebbe interferire con il farmaco?
what may interact with this medicine?

tasigna può interferire con altri medicinali.
tasigna may interfere with some other medicines.

può interferire con l’effetto del farmaco.
it can interfere with the usual effect of the medicine.

possiamo interferire sulla composizione dell'onu?
can we dictate the composition of the un?

talvolta i medicinali possono interferire tra di loro.
medicines can sometimes interfere with each other.

a tale proposito, non è nostra intenzione interferire.
we will not interfere in this regard.

alcuni farmaci possono interferire con l’ azione di
some medicines can interfere with the action of

gli antiacidi possono interferire con l'assorbimento gastrointestinale.
antacids may interfere with gastro-intestinal absorption.

entrambi potrebbero interferire con la presenza dell’helicobacter pylori.
both might interfere with the helicobacter pylori status.

non voglio interferire con l'indipendenza di quest'istituzione.
i do not wish to interfere with the independence of this institution.

l'alcol può interferire con l'effetto di questo farmaco.
alcohol may interfere with the effect of this medicine.

inoltre, altri medicinali possono interferire con l’azione di cotellic.
also, some other medicines can affect the way cotellic works.

la commissione non interferirà.
the commission will not interfere with that.