人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
importazione di prodotti conformi
import of compliant products
最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 2
品質:
prodotti conformi: approccio tec
qualifying products: tec approach
最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 3
品質:
prodotti conformi alla direttiva 2004/42 ce.
in compliance with the 2004/42/ce directive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prodotti conformi: dispositivi che aggiungono funzioni om
qualifying products: om functional adders
最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 3
品質:
gli importatori immettono sul mercato solo prodotti conformi.
importers shall place only compliant products on the market.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
- fornire prodotti conformi alle specifiche tecniche contrattuali
- to supply products made according to technical and contractual specifications
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prodotti conformi: approccio basato sulla modalità operativa
qualifying products: operational mode approach
最終更新: 2016-12-29
使用頻度: 3
品質:
impossibile inviare i dati al client.
unable to submit the data to the client.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
in allegato riportiamo le indicazioni dei prodotti conformi alla normativa.
we enclose the indications of the products conforming to the regulations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i prodotti conformi al presente regolamento godono della libera circolazione nel mercato interno.
products which comply with this regulation shall be permitted to circulate freely in the internal market.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
gli importatori commercializzano sul mercato dell’unione solo prodotti conformi.
importers shall place only compliant products on the union market.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
gli importatori immettono sul mercato dell’unione soltanto prodotti conformi.
importers shall place only compliant products on the union market.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
prodotti conformi alle condizioni definite dal regolamento (ce) n. 1731/2006 [14]
products complying with the conditions laid down in regulation (ec) no 1731/2006 [14]
最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 7
品質:
un rigoroso sistema di assicurazione qualità garantisce la progettazione, la produzione e la distribuzione al cliente di prodotti conformi a specifiche definite ed ai requisiti normativi e regolamentari.
a strict quality assurance system ensures that the design, manufacture and distribution of the products are in compliance with formulated specifications and with the mandatory and prescribed requirements.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: