人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parmigiana di melanzane al forno
baked eggplant parmigiana
最終更新： 2023-07-05
使用頻度： 1
品質：
finocchi gratinati al forno con besciamella
baked fennel au gratin with béchamel sauce
最終更新： 2020-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
al forno
oven baked
最終更新： 2024-01-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
caponata di melanzane alla siciliana
sizilianische auberginen-caponata
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
operatori dell’ingrosso di melanzane
operators who work in the wholesaling of aubergines
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un contorno siciliano di melanzane in agrodolce.
a sweet and sour sicilian eggplant side dish.
最終更新： 2016-09-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
aziende produttrici di melanzane a lotta integrata
companies that produce aubergines through an integrated pest control
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le polpettine di melanzane , e l’olio buonissimo…
the patties eggplant, and olive oil delicious ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. preparazione degli involtini di pesce (dürüm)
3. prepare the fish roll (dürüm)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
da gustare al naturale o come ingrediente nei piatti gratinati al forno, sulla torta al testo o sul pane a lievitazione naturale.
it can be savoured as it is or as an ingredient in oven-grilled dishes, on flat bread or bread made with natural yeast.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inoltre può essere utilizzata per preparazioni di verdure al forno, anche quando devono essere gratinate.
you can also use it with baked vegetables even if when you have to broil them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le carni del canolicchio sono ottime (soprattutto gratinate al forno).
the meat of razor is great (especially baked in the oven).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parmigiana di melanzana bianca
vianca eggplant parmigiana
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
capesante gratinate al profumo di mare
scallops au gratin with sea scent
最終更新： 2020-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
zucchine gratinate al pomodoro e pecorino
marinated cod
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
involtino di pesce spada affumicato con arance ed olive
smoked sword fish rolls with orange and olives
最終更新： 2012-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：