検索ワード: inzio periodo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

inzio periodo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

periodo

英語

time

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

periodo :

英語

period :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 40
品質:

イタリア語

periodo ( )

英語

time (to)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

inserire la data inzio.

英語

you must enter a starting date.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

un nuovo inzio,una nuova vita

英語

a new beginning, a new life

最終更新: 2010-03-05
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cancella fino all'inzio della riga

英語

delete to start of line

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

confezione di inzio trattamento: 2 cartucce

英語

initiation pack: 2 cartridges

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

rovinj all'inzio era un'isola.

英語

rovinj started as an island.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ci siamo incontrati in un bar a bygdøy a inzio settimana.

英語

we met in a coffee bar at bygdøy alle' a bit earlier this week. lene says that she is happy and looks just as.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

domani altra sessione di lavoro con inzio sempre alle 11 del mattino.

英語

tomorrow another double session is scheduled for the giallorossi, the first of which begins at 10:00 in the morning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

domani di nuovo in campo, sempre per una seduta pomeridiana con inzio alle 14.

英語

tomorrow the giallorossi will be on the pitch for training again at 14:00.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la data di inzio %1 esiste già in un %2 per %3 %4.

英語

the starting date %1 already exists in a %2 for %3 %4.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ad inzio novembre, abbiamo pernottato in questa meravigliosa terra, in un casale di altri tempi.

英語

for beginning november, we've been in this wonderful land, in a farmhouse of yesteryear.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ciò permette al dispositivo di calcolare il tragitto attravero un punto d'inzio ed un punto di arrivo.

英語

this enables the device to calculate a route between a starting point and a destination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'inizio della corsa è qui in piazza mannu, non appena suonano le trombe può aver inzio la rincorsa.

英語

the starting point is piazza mannu, as soon as the trumpets sound he is off to try to take the star.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

4. questo è un modello precompilato. per favore clicca il collegamento all'inzio della pagina per creare uno stampabile.

英語

please click the link at the top of the page to make a printable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il funzionamento è molto semplice: per ricevere i messaggi occorre che ogni sms contenga all'inzio del testo la keyword acquistata.

英語

the service is easy to use: in order to receive the messages, it's necessary to send every sms with the keyword in front to the text message.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

chiedendo qualche informazione trovo la strada giusta ed inzio a prendere un buon ritmo. il sole scalda la pianura, il gran caldo non e' ancora passato.

英語

the sun heats the plain, the big heat has not passed yet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

jk: beh, sai, all inzio della mia carriera, mi presentavo come mi sono sempre vestito, molto sportivo, jeans e scarpe da ginnastica.

英語

jk: well, you see when i started out and had my first engagements, i came just the way i always walked around – very sportive, only with jeans and sneakers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

parallelamente, come è logico, l' euro continua a indebolirsi rispetto al dollaro sin dal momento del lancio, avvenuto all' inzio dell' anno.

英語

at the same time, and fairly logically, the euro has been falling against the dollar since it was launched at the beginning of the year.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,813,681 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK