人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
"lo sa che io ho perduto due figli"
“you know i lost two children.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
io ho due figli un maschio ed una femmina
i have two children, a boy and a girl
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ho due sorelle e due fratelli
i've got two sisters and two brothers
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha due figli e vive a medjugorje.
she now lives in medjugorje.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho 30 anni. sposata. ho due figli.
i’m 30 years old. i’m married.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lei ha due figli e cinque nipoti. io sono stato scapolo per tutta la mia vita.
she has two children and five grandchildren. i have been single all my life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ho due pesci rossi
io ho due pesci rossi
最終更新： 2022-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ho due sorelle una più grande e una più piccola di me
i have two sisters
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
attualmente in azienda sono presenti e operano tre generazioni: il patriarca antonio, i due figli e i nipoti.
infact, nowadays, there are three generations working there: antonio, his two sons and his two nephews.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ebbe due figli e infine suo marito fu ucciso durante un litigio.
together they had two sons, finally her husband was killed in a brawl.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho soggiornato in questo agriturismo per una settimana insieme a mio marito e ai miei due figli e lo sconsigliamo.
i stayed in this house for a week with my husband and my two children and do not recommend it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
carlo vegetti è nato nel 1961, ha due figli e risiede nel canton argovia.
he has two sons and lives in canton aargau.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha iniziato a piacermi molto, è come vivere in un piccolo villaggio. ho due figli e per loro è perfetta.
it’s like a village, having children i think it’s a good combination between my kids and work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ho due/tre/... fratelli più vecchi di me
i've got two/three/... older brothers
最終更新： 2011-04-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
abbiamo trascorso la vacanza con i nostri due figli e anche loro l'hanno adorato.
we had our two children there and they loved it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo stati per 3 giorni in questa stupenda struttura insieme ai miei due figli e i loro coniugi.
we stayed for three days in this wonderful hotel with my two children and their spouses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
genesi 19:8 sentite, io ho due figlie che non hanno ancora
genesis 19:8 behold now, i have two daughters which have not known man;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
genesi 19:8 sentite, io ho due figlie che non hanno ancora conosciuto
8 behold now, i have two daughters which have not known man;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha sposato a strasburgo marella caracciolo dei principi di castagneto, dalla quale ha avuto due figli, e doardo e margherita.
the couple had two children, edoardo and margherita.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io e mio marito (i nonni) hanno trascorso una settimana molto piacevole con i nostri figli e 3 nipoti (4/6/8) per una settimana a signora marica.
my husband and i (grandparents) spent a very nice week with our children and 3 grandchildren (4/6/8) for one week at signora marica.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：