人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io ho fatto ;)
io ho fatto ;)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io ho fatto la mia parte.
i have done my part.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io ho fatto così.
chubby? no, that's absolutely not what i meant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io l'ho fatto !
io l'ho fatto !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io ho fatto parte del gruppo.
i was part of that group.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
devi solo scegliere ed io l'ho fatto.
you just have to choose and i did.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e subito dire “io ho fatto tanto”
and immediately say “i made a lot”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io l'ho fatto ad inizio carriera).
i did it at the beginning).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che cosa ti ha fatto cadere così in basso?
what made you fall to such depths?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lascia cadere la diva morta
drop dead diva
最終更新: 2020-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
poi lasciò cadere la notizia.
then she dropped the news.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
di lasciar cadere la tua maschera
to let go of your disguise
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l'immagine d'oro che io ho fatto erigere?
which i have set up?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
continuava a cadere la pioggia incessantemente.
it was raining.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in bulgaria si è addirittura fatto cadere un governo per tale questione.
in bulgaria, this issue has even caused a government to fall from power.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
参照:
aveva già fatto cadere un numero? mmhh ... sembrava proprio di si!
that kid had already brought down a number? uhhh ... it seemed so!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sapete chi ha fatto cadere i cristiani nell'abisso della confusione spirituale?
do you know who made christians fall into the abyss of spiritual confusion?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
un anno fa abbiamo fatto cadere la commissione, ma ora è giunto il tempo per quest' assemblea di reprimere i suoi impulsi omicidi.
we brought the commission down a year ago, and we had better not give in to our homicidal impulses again.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
alle 8.30 c’è stata la sveglia e alle 9.00 abbiamo fatto colazione.
we woke up at 8:30 before having breakfast at 9:00.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: