プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io ho fatto ;)
io ho fatto ;)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io ho fatto così.
chubby? no, that's absolutely not what i meant.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io l'ho fatto !
io l'ho fatto !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io ho fatto la mia parte.
i have done my part.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"su, su, si è fatto tardi.
"come on! it's late. it's time for bye-byes!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
. che ore sono? si è fatto tardi.
the bliss that brings praise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
devi solo scegliere ed io l'ho fatto.
you just have to choose and i did.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e subito dire “io ho fatto tanto”
and immediately say “i made a lot”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io l'ho fatto ad inizio carriera).
i did it at the beginning).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
proposta che io ho fatto mia, trovandola giustificata.
i took this on board, as i believed it to be relevant.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
lo so, io l’ho fatto per trent’anni.
i know, i have been one for 30 years.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
l'immagine d'oro che io ho fatto erigere?
which i have set up?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
più tardi ho fatto suo un altro.
later i made her another.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
io ho fatto uscire le vostre schiere dal paese d'egitto;
i brought your armies out of the land of egypt:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l' onore ha fatto tardi, e questi martiri non sono buoni:
oh no, that's not the way and you're not listenin' to all i say
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lÄpple: mi chiedevano: io ho fatto questo, io ho fatto quello.
lÄpple: they asked me: i did this, i did that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
purtroppo ho fatto tardi a questa votazione perché mentre mi recavo alla sala plenaria l'ascensore si è guastato.
unfortunately, i was late for this vote because on my way to the plenary chamber, the lift was not working.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
oggi mi è successo di tutto; si è rotta la macchina, ho fatto tardi al lavoro, ho perso le chiavi di casa. che giornataccia!
everything happened to me today; my car broke down, i was late for work, i lost my house keys. what a bad day!
最終更新: 2022-11-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
«oh, signore, come ho fatto tardi!» esclamò la piccola gerda. «È già autunno: ora non posso neppure riposarmi!» e si alzò per ripartire.
"dear me, how long i have staid!" said gerda. "autumn is come. i must not rest any longer." and she got up to go further.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています