プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in gioco
depending on the game to how well it will perform.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
come metto in pausa il gioco?
how do i pause the game?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
metto in copia
for any problem do not hesitate to contact me
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
non metto in discussione
i don't question
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
metto in copia conoscenza
i copy knowledge
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
metto in scena il dialogo
draw billy bot's new family
最終更新： 2023-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
metto in discussione una politica.
let me be clear that i am not putting a question mark over individuals.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
metto in copia i miei colleghi
i copy my colleague
最終更新： 2023-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi metto in guardia al riguardo.
the gap is already clearly visible, but in a few years it will have grown significantly.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
non è a caso che io metto il naso
no matter what i do, all i think about is you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bene, metto in votazione questo emendamento.
good, then let us proceed to the vote on this amendment.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
ti metto in contatto con loro tramite mail
i'll put you in touch with them
最終更新： 2024-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora ho pensato sticazzi, metto in inglese.
allora ho pensato sticazzi, metto in inglese.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi metto in guardia dall' appoggiare questa tesi.
i can only warn you against consenting to this.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
come sempre metto in rilievo la bibbia è scritta solo
again as i am always stressing, the bible is only written
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"metto in pratica i miei ideali e miei sogni"
"i make my ideals and my dreams come true."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quello che io metto nel canto sono sensazioni reali, mie.
“what i put into my singing are my real feelings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che cosa resta? nulla. io metto in dubbio la totalità delle esperienze spirituali.
what is there is only your interpretation, nothing else.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in tal caso, le metto in evidenza in un'osservazione ulteriore.
if so, i point them out in a further remark.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
– metto in votazione la richiesta di aggiornamento della votazione.
– mr president, further down the voting list there is a vote on several resolutions on the oral question on the liberal professions.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：