人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ecco il mio numero:
this is my number:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ho dimenticato il mio numero di prenotazione.
i have forgotten my reservation number
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gli ho dato il mio numero di cellulare in caso di urgenza.
i gave him my cell phone number in case of emergency.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questo è il mio numero
you have whatsapp
最終更新： 2020-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiama il mio numero telefonico
call my phone
最終更新： 2010-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il mio numero telefonico è….
my phone number is….
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dov' è il mio numero cvd?
where is my cvd number?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il 13 è il mio numero fortunato.
il 13 è il mio numero fortunato.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho ricevuto il mio numero di licenza dopo la registrazione del numero di vendita
i didn't receive my license number after registering the sales number
最終更新： 2017-01-22
使用頻度： 7
品質：
参照：
ho dato il mio segnale . (di agire)
i have given it my signal. (to act)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* il mio numero di ¡scrizione è: 0/
* my registration number is as follows: 0/
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
perché devo inserire il mio numero di cellulare?
why do i have to provide the number of my mobile phone?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ricordo quando ho dato il mio cuore a gesù.
“i remember when i gave my heart to follow jesus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(ti do il mio numero perché mi chiami.)
(i'm giving you my number so that you call me.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' per tali motivi che non ho dato il mio sostegno al pacchetto di compromesso.
it was for those reasons that i did not support the compromise package.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ovviamente non ho la minima idea di che cosa si sia discusso ne ho dato il mio assenso.
there is only a thing that i get: they reached a decision without even asking the opinion to the stupid white devil (that is me).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io non li ho inviati, non ho dato ordini né ho loro parlato.
neither have i commanded them, neither spake unto them:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho dato il mio sostegno nel complesso al contenuto della relazione bösch.
i supported the overall impact of the bösch report.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
(en) signora presidente, ho dato il mio appoggio alla relazione.
madam president, i supported this report.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
quindi, con grandissimo piacere, ho dato il mio voto favorevole a questa relazione.
it also means solidarity, for to give blood is to show solidarity. therefore, with the greatest of pleasure, i voted for the report.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：