人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho avuto molto tempo libero.
i had time to spare.
最終更新： 2018-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
comunque non ho molto tempo libero adesso.
however, i don't have time to be going out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché non ho molto tempo
been gone, much too long,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempo libero
free time
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 11
品質：
参照：
tempo libero.
free morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempo libero:
leisure facilities
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
consigliere yukihisa fujita: non ho molto tempo.
advisor yukihisa fujita:since i do not have much time i would like to ask about the suspicious information being uncovered and the doubts people world wide are having about the events of 911.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avrai molto tempo libero da trascorrere come preferisci.
you will have a lot more free time to spend by yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siccome adesso ho molto tempo libero, creo oggetti con materiale riciclato.
since i now have a lot of free time, i create objects with recycled material.
最終更新： 2021-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
molto tempo libero. e` l`opzione piu` costosa.
lots of free time. costs more than other options.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho molto tempo a disposizione, pertanto farò solo due osservazioni.
i do not have much time so i will make just two comments.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
molto tempo libero, adatto per i soggiorni di breve durata.
lots of free time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sto ancora sviluppando la sezione "progetto" ma non ho molto tempo libero in questi ultimi giorni.
- i'm still developing the "project" section but i lack free time these days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non ho molto tempo libero ma quanto posso gioco e mi diverto con thomas e mattia e poi mi piace cucinare.
i don't have a lot of spare time, but when i do i enjoy playing with thomas and mattia and i like cooking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poiché non ho molto tempo a disposizione, mi limiterò ad accennare ad alcune di esse.
as i do not have a great deal of time, i will only touch on some of these questions.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
da quando non vivono più a casa con noi ho molto tempo libero, che dedico al reborning e, da ora, al nostro magazine.
i have been reborning for a close to 9 years now and, have been trying my hand at sculpting for the past two years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
purtroppo però, mi dispiace per il fatto che non riesco a rispondere ad ognuno di loro, sono troppi ed io, come sai, non ho molto tempo libero.
i enjoy them very much and i read them with joy. my only regret is that i can't answer every one of them individually.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ho molto tempo, quindi non affronterò tutte le tematiche che afferiscono a questa direttiva specifica.
i do not have much time, so i shall not pursue all the issues of this particular directive.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
tatjana: purtroppo non ho molto tempo, ma quando qualcuno ci tiene davvero, non posso rifiutare.
tatjana: unfortunatly i dont have enough time to offer them, but when people ask then i find it hard to say no!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono pienamente d'accordo; non ho molto tempo a disposizione, pertanto mi vorrei concentrare solo su alcuni punti importanti.
i do not have much time at my disposal, so would like to concentrate on just a few important points.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：