人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non vi sono dèi extracosmici in nessun luogo.
there are no extra cosmic gods anywhere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qui è in nessun luogo
everybody knows this is nowhere
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non si poteva vendere in nessun luogo.
there was no market.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono stato in blai
stayed in blai
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono stato in iran.
i visited iran.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
sono stato in almogavers
stayed in almogavers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono stato in kurdistan.
i have been to kurdistan.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
"non sono stato io".
are you wearin' a crown?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"sono stato in erasmus.
‘i’ve been in erasmus.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
(sono stato in lituania.)
– i have been to lithuania.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono stato in luglio del 2011.
i was in july of 2011.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non sono stato convinto da nessuno.
i have not been persuaded to it by anyone. i am not persuaded in such things.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tuttavia, assolutamente in nessun luogo ci è stato detto
however, absolutely nowhere are we told, that he will remove the
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sono stato in turchia alcune settimane fa.
i was in turkey a few weeks ago.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質: