人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io non giro ma sto cercando di imparare :).
i don’t spin but i’m trying to learn :).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
io sto cercando di pagare l’affitto!
i’m trying to get the rent together!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non sto cercando di evitarti,
i'm not trying to avoid you,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sto cercando di preparare la cena
i'm trying to make dinner
最終更新： 2009-11-28
使用頻度： 2
品質：
sto cercando di te, non così!
i'm trying to you, not like this!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bamboletta87: sto cercando di capirlo.
bamboletta87: i’m trying to find out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sto cercando di acquistare una macchina!
i am looking to buy a car!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
che cosa sto cercando di dire, dunque?
so what exactly am i getting at?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
sto cercando di localizzare una famiglia lontana
quale familia dimmi
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ed ora sto cercando un altro lavoro."
and now im leaving to find another job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non sto cercando di pontificare niente a nessuno.
we are not trying to pontificate things to anybody.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sto cercando di acquistare un minibus toyota hiace
i am looking to buy a minibus toyota hiace
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sto cercando di acquistare il prodotto aloe vera attivatore...
i am looking to buy the product aloe vera activator... read more
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sto cercando di attaccare direttamente il trattato costituzionale.
it is therefore entirely legitimate to vote both for the constitution and against it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
sto cercando di toccare le corde del cuore di tutti.
i am trying to wring the heartstrings of everyone.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
descrizione: sto cercando di acquistare gli oggetti exetat contattarmi
description: i am looking to buy items exetat contact me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sto cercando di seguire una linea coerente per tutta la settimana.
i am trying to work my way systematically through our week.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
hennig: si. questo è quello che sto cercando di capire.
hennig: yes. this is what i'm trying to figure out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
""charles indossa pantaloni molto stretti. sto cercando di abituarmici.
""charles wears really tight pants. i'm trying to get used to it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l: he-he-he... beh, ora sto cercando di cavarmi da questo impasse... dicevi? la domanda?
l: he-he-he...well, now i'm trying to get out of that question....but you need an answer?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：