検索ワード: io pensavo a te (イタリア語 - 英語)

ma ogni passo io pensavo a te
but every step i thought of you

pensavo a noi
nice to see you

io pensavo ad una medaglia.
i had in mind a medal.

e io pensavo "che sto facendo?
"know more about what it is"

pensavo a dino, all'aviatore, alla guerra.
with persistence, i was able to convince him that i must continue to travel as i did.

io pensavo a questo ieri, venendo in aereo da roma a bruxelles.
i was thinking about this yesterday while on the plane from rome to brussels.

io pensavo a un sinodo dedicato alle chiese di rito orientale che sono in comunione con la chiesa di roma.
i was thinking of a synod devoted to the churches of eastern rite that are in communion with the church of rome.

era evidente che pensava a clelia.
i did not want to be disappointed.

io pensavo a un concetto di "viaggio diverso" e ho dato due indicazioni ai designer: volumi contrastati e rotondità che esprimessero semplicità".
i came up with the concept of "a different drive" and issued instructions to my designers: contrasting masses and simple curves".

io pensava così: 'questi per noi
i thought: "because of us, they have been mocked,

appunto, io pensavo a un numero speciale o a metterle in appendice a un texone; ma sono imbarazzato, perché non so se è giusto farle vedere, dato che galep stesso non era soddisfatto.
exactly. i was thinking of a special edition or to put them in the appendix of a texone, but i am embarrassed because i am not sure it would be right to show these plates since galep himself was not satisfied with them.