人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io posso cucinare
i can ride a bicycle
最終更新: 2022-09-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
io posso amare.
i can love.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
solo io posso aiutarvi ...
“only i can help you ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
io posso amare solo te...
you'll come and discover why. i can love only you...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e io posso “avanzare”…
and i can “move forward…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
io posso giocare a calcio
io so cucinare
最終更新: 2024-04-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
mi rendo conto che non dispone di altro denaro.
i know that you do not have any more money available to you.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
i già ricchi che non hanno bisogno di altro denaro
how much money does one need?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
l' importante è che il denaro generi altro denaro.
the important thing is for money to generate more money.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
condizioni: su ogni indirizzo posso mandare solamente una cartolina.
conditions: i reserve to send only one card to one address.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"signore, per quest'altro mi deve dare altro denaro."
“sir, some more money.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
di conseguenza, non vogliamo spendere ancora altro denaro per il progetto galileo.
consequently, we do not want to spend even more money on galileo.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
ciononostante, il parlamento intende versare altro denaro nelle casse dell'unione.
but still, parliament wants to put more money into the eu coffers.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
lei ha bisogno di mandare altro file lirico e anche dirgli scaricare un giocatore mp3 e installarlo.
you need to send another lyric file and also tell him to download a mp3 player and install it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
se alla fine decideremo di creare un nuovo strumento, perché non stanziamo anche altro denaro?
if we persevere with this initiative after all, i should like to make two observations.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
gli organismi del settore pubblico semplicemente chiedono altro denaro per l' utilizzo di informazioni del settore pubblico.
public sector bodies simply want more money for the use of public sector information.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
invece, penseremo: "dove posso mandare i miei figli per risparmiarli dallo spargimento di sangue?
instead, we'll be thinking, "where can i send my children to spare them from all the bloodshed?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
avete interesse di possederne una? scegliete pure e mandate mi il suo numero insieme con l'indirizzo dove la posso mandare.
do you have interest to possess one of these postcards? select one and write me the number and your address.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"ti posso mandare così? - esclamò swami - credi che non sappia quanto sia seria la situazione? non
“would i send you like that? do you think i don’t know how serious the situation is? don’t worry. hmm, come on -- take it.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています